Blog

Oct 06, 2023

Une lettre « inestimable » des Pet Shop Boys à Janice Long trouvée dans un magasin de disques

La note a été rédigée par Neil Tennant en 1984 Une lettre Pet Shop Boys' Neil Tennant

La note a été écrite par Neil Tennant en 1984

Une lettre que Neil Tennant des Pet Shop Boys a écrite et envoyée à feu Janice Long dans les années 80 a été découverte dans un magasin de disques à Altrincham, Trafford.

Comme le rapporte BBC News, le leader a remercié le DJ de Radio 1 pour avoir joué le premier single du duo synth-pop "West End Girls" dans la note, qui a été trouvée dans une édition vinyle 12 pouces du morceau.

La lettre est datée du "12 avril 1984" - trois jours après la sortie de la chanson.

Tennant, qui travaillait comme journaliste chez Smash Hits à l'époque, a fourni des informations sur la façon dont lui et son coéquipier Chris Lowe avaient enregistré "West End Girls" avec le producteur Bobby Orlando après l'avoir rencontré à New York.

"Nous avons maintenant enregistré plus d'un demi-album et nous devons bientôt retourner à New York pour le terminer", a-t-il poursuivi dans la lettre déterrée.

"Quoi qu'il en soit, j'espère que vous aimez le 12″ que j'ai joint et merci d'avoir joué à "West End Girls" jeudi. En ce qui me concerne, vous êtes maintenant une Pet Shop Girl honoraire!" Voir une image dans le tweet ci-dessous.

Une lettre écrite par la star des Pet Shop Boys Neil Tennant, remerciant Janice Long de Radio 1 pour avoir joué le premier single du groupe ("West End Girls") en 1984. Découvert récemment dans un magasin de disques. Je suis allé les voir il y a quelques années. Ils continuent d'écrire et de jouer. Respect. pic.twitter.com/NlAfKsHQx0

– Ian Gibson (@IanGibsonMusic) 25 février 2023

Selon Manchester Evening News, le journaliste local David Prior a découvert la note lorsqu'il s'est rendu à l'ouverture de Dead Cloud Records à Altrincham pour interviewer le propriétaire du magasin, Trevor Morris.

"Je suis fan depuis littéralement des décennies, donc j'ai pensé que c'était intéressant de ce point de vue", a déclaré Prior au point de vente.

"A l'intérieur de la pochette, il y avait cette lettre, qui avait l'air originale, indiscutablement originale, car on voyait littéralement l'encre de la signature et il n'y avait aucune chance que ce soit une photocopie."

Prior a déclaré qu'il n'était "pas du tout intéressé à vendre [le disque]", bien qu'il ait reçu "quelques offres" pour "plusieurs centaines de livres".

"J'ai toujours voulu un bon morceau de souvenirs pop et c'est là que ma collection se termine et je suis très heureux", a-t-il expliqué.

Morris, quant à lui, a déclaré à la BBC qu'il avait acheté le vinyle lors d'une vente aux enchères. "Ils n'ont pas dû vérifier ce qu'il y avait à l'intérieur", a-t-il déclaré. "Je suppose qu'ils pensaient que c'était un disque standard des Pet Shop Boys."

Le propriétaire a ensuite contacté la maison de vente aux enchères pour demander s'ils avaient vendu le 12 pouces par erreur, mais ils ont dit qu'il pouvait le garder. "Ils étaient juste comme, 'Quelle belle trouvaille pour vous!'", se souvient-il.

Trevor a vendu son exemplaire historique à Prior pour seulement 40 £. "Je ne suis pas sûr que ce soit un objet de collection inestimable", a-t-il déclaré. "Je pense que c'est probablement inestimable pour quelqu'un qui aime les Pet Shop Boys, mais ça vaut le coup pour quelqu'un d'autre.

"Vous savez, le but de cette boutique n'est pas d'être une énorme source d'argent. Il s'agit vraiment de partager de la musique avec les gens."

Lors de sa sortie initiale, "West End Girls" a culminé au numéro 133 sur le UK Singles Chart.

Cependant, il a ensuite connu un succès sur la scène des clubs européens et a été réenregistré avec de nouvelles paroles et une production de Stephen Hague. Cette version est sortie en 1985 et a dominé le classement au Royaume-Uni et aux États-Unis.

Pendant ce temps, Pet Shop Boys a annoncé un spectacle Greatest Hits dans le cadre de la série Eden Sessions de cette année à Cornwall.